Klausykite Jums patogiu metu – prenumeruokite podcast’ą:
Spektaklis pastatytas pagal ukrainiečių dramaturgo Pavlo Arie dienoraštį, kurį jis parašė per pirmąsias 14-a Rusijos karo prieš Ukrainą dienų (paskui pagal savo dienoraštį parašė pjesę ,,Civilio dienoraštis“). Jautrūs, autoriaus išgyventi tekstai, padės mums sužinoti tiesą ir kartu su aktoriumi išgyventi tas 14-ka dienų. FM99 pasakoja ukrainiečių režisierius Stas Zhyrkov.
Suniokoti miestai, prarasti namai, nepriteklius, ekonominė suirutė. Bet svarbiausia visame kame buvo, yra ir bus žmogus. Jo vidinės kovos – nerimo, įtampos ir vilties – kelias… Per 14-ka dienų autorius išgyveno įvairius jausmus: nuo karo neigimo iki susitaikymo, netekties ir skausmo, vilties, kad ateis nauja diena ir pan. Apie tai ir yra spektaklis.
Spektaklį pastatė ukrainiečių režisierius Stas Zhyrkov, Alytuje jau gerai žinomas režisierius (pastatęs spektaklį ,,Marytė“, kuris pelnė pripažinimą, sulaukė gerų atsiliepimų). Paprastai spektaklių premjeros pirmą kartą įvykdavo Alytuje, o tik vėliau būdavo vežamos į gastroles; su ,,Civilio dienoraščiu“ buvo kitaip – jo premjera, pirmiausiai, buvo parodyta užsienyje – rugpjūtį buvo nuvežtas į Sakartvelą. Spektaklis susilaukė didelės sėkmės.
Tai nėra tik literatūra. Tai yra gyva, skausminga, vis dar tebepūliuojanti šiandiena…
PREMJERA ,,Civilio dienoraštis“
RUGSĖJO 16 D. Alytaus miesto teatre
Ukrainiečių dramaturgas Pavlo Arie pjesę “Civilio dienoraštis” parašė per pirmąsias 14-a Rusijos karo prieš Ukrainą dienų. Šie jautrūs, autoriaus išgyventi tekstai mums ir mūsų palikuonims suteikia galimybę sužinoti tiesą apie tai, kas įvyko.
Pajuskite tuos įvykius, kartu su aktoriumi ir žiūrovais išgyvendami šias 14 dienų.
Autorius: #Pavlo_Arie
Režisierius ir sceniniai sprendimai: #Stas_Zhyrkov
Vaidina: #Vaidas_Praspaliauskas
Vertimas į lietuvių kalbą: #Andrius_Merkevičius
Kompozitorius: #Bohdan_Lysenko
Garso režisierius: #Justinas_Raudonis
Šviesų dailininkė: #Natali_Melnychuk
Video projekcijų autorius: #Alius_Mikelionis
Režisieriaus asistentė: #Alma_Purvinytė